南麂土著 2019-02-01 22:39:09

渐渐被国人淡忘的传统手工艺,在泰国成了宝贝

渐渐被国人淡忘的传统手工艺,在泰国成了宝贝

即使你不买东西,泰国人也想把你带到这里,他们以自己保持有这样的传统手工艺而骄傲。


清迈人的骄傲

渐渐被国人淡忘的传统手工艺,在泰国成了宝贝

不知道小伙伴们春节度假到哪里,我的首次泰国之行,便选择了清迈,一方面是因为传说中的文艺小清新,更是因为泰北地处中南半岛的腹地,较少的受到西方及海外文化的影响,更多地保存了泰国古老文化的原汁原味,以及泰国人沉淀于血脉的那一份认真。清迈古城的街景、佛塔寺庙,无不流淌着泰北人精致细腻的用心和传承的印记。


渐渐被国人淡忘的传统手工艺,在泰国成了宝贝

而代表泰北人传承行业的要数博桑村的油纸伞手工艺了,坐落于清迈东部郊区的博桑村,距离清迈约9千米,因手工花伞制作而闻名远洋。村里世世代代以制伞而谋生,已有200多年的历史,世界各地的游人来到清迈都会来这个村子欣赏村落的美景,并且购买精致、漂亮的油纸伞。


渐渐被国人淡忘的传统手工艺,在泰国成了宝贝

油纸伞作坊旁建了一间开阔的展示厅,展示了博桑村的产品,各种鲜艳的颜色、各种样式的花伞都有一把,让人爱不释手。每年一月份的第三周,一年一度的花伞节将会盛大开幕,整个村落都会装扮的喜气洋洋,所有的商店都会将自己的伞和灯笼展示到街道两旁,俨然一个伞的海洋。


渐渐被国人淡忘的传统手工艺,在泰国成了宝贝

近距离在油纸伞作坊走一圈,看制作者是如何将不起眼的原料变出最赏心悦目的花伞。传统的油纸伞制造进程十分繁琐,博桑村制伞作坊的丝、棉、桑皮纸等都出产于当地,泡水、煮过、打烂、漂白、晾干等流程,全部依赖手工完成。


渐渐被国人淡忘的传统手工艺,在泰国成了宝贝

号竹,即选竹子;做骨架,就是把竹子削成伞骨,并停止水浸、日光晾晒等必要的技术处置后制成骨架;上伞面,是把裁好的纸粘上骨架,修边、定型,晾晒;绘花,是在伞面绘上图案。


渐渐被国人淡忘的传统手工艺,在泰国成了宝贝

伞骨全由手工刨削,穿洞绕线,最后用一种树薯做的浆糊糊纸,再绘上图案,在伞面刷上熟桐油,最初用五色细线交叉在伞骨之间,再装上手柄,一把油纸伞就算完成。


渐渐被国人淡忘的传统手工艺,在泰国成了宝贝

博桑村的伞设计独特,绘画精美,做工精细,尺寸齐全,有极高艺术价值和欣赏价值。油纸伞从装饰性的手掌大小到实用型的遮阳伞都有,打开时有一股淡淡的油墨清香。


其实源自中国

渐渐被国人淡忘的传统手工艺,在泰国成了宝贝

说起油纸伞,我们首先会想到这首诗:“撑着油纸伞,独自,彷徨在悠长、悠长,又寂寥的雨巷,我希望逢着,一个丁香一样地,结着愁怨的姑娘。”油纸伞离我们最近的仿佛只在戴望舒的文学作品里看到。


渐渐被国人淡忘的传统手工艺,在泰国成了宝贝

其实油纸伞起源于中国,传说春秋末年,中国古代著名木工师傅鲁班常在野外作业,若遇下雨,常被淋湿。鲁班的妻子想做一种能遮雨的东西,她把竹子劈成细条,在细条上蒙上兽皮,样子像“亭子”,收拢如棍,张开如盖,这就是最早的雨伞。


渐渐被国人淡忘的传统手工艺,在泰国成了宝贝

东汉蔡伦发明纸以后,出现了在伞纸上刷桐油用来防水的油纸伞,文人雅士亦会在上油前在伞面上题诗作画,以遣情怀。以后历代均有改进,有纸伞,油伞、蝙式伞,最后形成今天的大众用品,使用至今已1000多年,纯手工制成,全部取材于天然,是中国古人智慧的结晶。


渐渐被国人淡忘的传统手工艺,在泰国成了宝贝

油纸伞在中国历史悠久,古典怀旧,内涵丰富,寓意吉祥。从繁体字角度看,是人字头下面四个“人”字,自古寓意为五子登科;伞骨为竹,竹报平安,寓意节节高升;伞形为圆,寓意美满、团圆、平安。自古油纸伞下演绎了许多经典浪漫的故事:《白蛇传》中,许仙与白蛇在西湖断桥以红伞为媒,同伞风雨,结下千古奇缘;戴望舒《雨巷》,描绘了“古镇、雨巷、油纸伞、美女”美好浪漫的景象。中国传统婚礼上,新娘出嫁下轿时,媒婆会用红色油纸伞遮着新娘以作避邪。后来油纸伞传至朝鲜、越南、泰国、日本等亚洲各地,并在各地发展出具有当地特色的油纸伞。就比如清迈博桑村,成为了清迈的著名特产了。


渐渐被国人淡忘的传统手工艺,在泰国成了宝贝

我国从前的油伞作坊就像裁缝铺、铁匠铺一样,寻常可见。只是从上世纪五、六十年代以来,受现代工艺的冲击,机械化生产的方便携带、价格低廉的金属骨架布伞,取代了传统手工制作的油纸伞。传统工艺的油纸伞,工艺讲究、繁杂,年轻人不愿从业,使得曾经风靡一时的油纸伞,越来越少见。

~清迈(Chiang Mai)~

全部评论(0